《叶童最想演从没演过的角色》(1992)〔节录〕
．作者：蕙薏 |
 |
 |
●与丈夫愈来愈合拍 “我觉得大家是愈来愈夹。”她满脸幸福的说。
最近陈国熹继多年前的《半段情》之后，第二次执导演筒拍《飞女正传》，两人更多话题了。 |
| 不过六月底叶童要去台湾、大陆拍一个四十集的长篇电视剧，陈国熹要做约期，两人又要两地相思了。
“听说你这一趟反串呢？”我问她。
“啊，你也知道？消息这么灵通的。”她有点意外。
“当然，八通东南亚嘛。”我笑说：“是不是跟赵雅芝第一次合作？”
●将反串演许仙
她跟赵雅芝将合作拍《白蛇传》电视剧，赵雅芝当然是演白娘娘，她嘛，演许仙，一人分饰两个角色，也演许仙的儿子。
“是，第一次跟赵雅芝演夫妻、母子。”她说得调皮。
“是不是第一次正式反串？”
“以前拍《笑傲江湖》演小师妹也有扮男装，不过真正反串倒是第一次。”
“看到林青霞在《东方不败》的反串那么成功，所以心动，也想试试是不是？”
“我反串才没有青霞那么美。”她说得谦虚，“不过从没正式反串演过男角，觉得新鲜好玩便试试啦。”
●渴望演些从没演过的角色
我记得她说过希望演些从没演过的角色，即使反派、演瘾君子或者同性恋也没所谓。反串男角既然是新尝试，何乐而不为？ |
|
|
《叶童扮男扮女两相宜》(1992)〔节录〕
．作者：江帆 |
 |
 |
 |
| 由于叶童在《碧海情天》中，经常有女扮男装的情节出现，且能将年轻男子的举动表达得恰到好处，不免让人以为私底下的她，是否也是如此。叶童表示，女扮男装的戏演来格外不易！因为，演得太夸张会令人觉得粗鲁，如果有所保留，又很容易露出女性的媚态。所以，适当地诠释“岳锳”刚柔并济的一面，是她在拍摄过程中，最没把握的课题。还好在戏落幕后，她所听到的都是好的评语，方才解除了她的心理压力。事实上，真实生活中的叶童，蓄着一头亮丽的长发，浑身散发的女性魅力，还真少人能及呢！
在完成了《碧海情天》之后，她于《白蛇传》中所反串的许仙，却是一个不折不扣的男儿身。为了演好这个角色，她随时随地拿所能见到的男人当范本，希望演来能叫人入木三分。问到她所取材的对象，是否也包含她的枕边人时，她倒是断然地予以否认。叶童表示，花了八年的时间拍拖，她才和老公订下终身。经过了将近三年的婚姻生活，她对于男人的特性才算真正地有所体认。
叶童表示，在婚姻生活中，她始终是个倍受呵护的小女人。对于老公她是完全地仰慕和依赖！但是，如果为了演出“许仙”一角，而从老公的身上取材，似乎不太可能。她怕会受到主观意识的影响，而不能把许仙的性格，表达得恰如其份。因为，她所知道许仙，虽深情却又有些怯懦。所以，才会一再地受法海和尚的左右，对自己的爱侣怀疑、不信任。
在她的心目中，另一半对她的尊重与关怀，是没有人能比得上的。许仙在她的眼里，是个适合谈情说爱的对象，却不一定能倚靠终身。如果她是白素贞本人，也绝对不会为了报恩，而以身相许、误了自己的一生。 |
|
|
|
| 飞来飞去，叶童成了港、台空中飞人；一面拍《九二应召女郎》，一面拍《新白娘子传奇》，档期很难安排，台湾的制作人一度伤脑筋，指港星轧期难伺候。
其实，叶童一向不喜欢接太多戏，以前都维持一年一部的原则，最近好像封后后片约也多了，对此，她自己都始料未及。 |
 |
 |
| 本来最早接拍的是《岁月风云》，但此片因为申请于内地外景触礁，等她先接了《新白娘子传奇》后，又有钱永强邀她演《九二应召女郎》，忽然《岁月风云》又要开工，以致一下子有许多戏撞期，她说：“这是造成我封后后戏约也多的原因；应该说是一种错觉吧！”叶童仍坚持精挑剧本的原则。
幸好《九二应召女郎》已杀青，放在《白娘子》身上的时间较充裕。这次八点档大戏再安排她担纲，是为延续《碧海情天》的热度，再让她发挥反串小生的魅力，并在黄梅调歌曲上大作文章，重新编曲。
叶童和赵雅芝在排演成亲戏时，唱作俱佳地进入洞房，这是叶童第四次结婚，她说可以开一个“结婚训练班”了。
近来，演艺圈忽然流行女星反串，像林青霞继《东方不败》后，《新龙门客栈》续以俊俏男装出现，李嘉欣也轧一角，叶童有点担心，自己的戏路被定型了。
然而，叶童很喜欢男角的服饰，化起妆来比女角快，也不须在烈日下浓妆艳抹，备尝煎熬。
叶童是个性格人物，很多时候不穿内衣，或轻薄衣服就出门，有人不免要怀疑：她是妇女解放运动的拥护者吗？她的解释是：“现代女性大都独立自主，有些女性无需争取，其能力反而比男性高，我不戴胸罩只因为舒服、方便，完全与妇解扯不上关系。”
她也喜欢在戏里与女人谈情说爱，那是另一种人生经验，也有益演技提升。虽然剧情没有太多亲热戏，却要用眼神传达感情，她会事先设计一个演绎方式，平常也会多留意出色艺人的表演作为参考。
由于暑假档是电影黄金档，一般片商对这段时间推出的电影期待甚殷。《九二应召女郎》面临的劲敌就有《东方不败Ⅱ》、《超级警察》、《鹿鼎记》、《新龙门客栈》、《现代应召女郎》。
叶童在参与《九二应召女郎》拍摄期间，很敬业地配合导演要求，以求打赢暑假这场硬仗。一个在银幕上出现只一、两分钟的镜头，往往得拍上五、六次，导演才喊“ＯＫ收工”！叶童卯足劲演出，收工时大大松一口气，她又恢复率真的面目；第一件事就是电告老公要回家了。
自从再度登金像奖后座，叶童兴奋之情延续到现在，但绝对不会骄傲，她说：“做人最要紧是开心，知足常乐嘛！”，她是那种事业、感情兼得的人，可能和率真、知足的个性有关。 |
|
|
|
 |
叶童在港台行大运，连续剧里的反串更是潇洒迷人，而她在台视《新白娘子传奇》杀青酒中的“豪放”作风则是前所未见的。 |
| 演技一流的叶童，私下很随性，杀青酒喝得猛烈，代表她对作品的满意，但当她酒过三巡，竟跪地不起，口中喃喃自语，工作人员都不敢相信自己的眼睛，这竟是她酒后的“英姿”，但更好笑的是第二天，叶童却不记得这一切，直到看照片才笑得合不拢嘴，声称这是生平第一次“失态”。 |
|
|
|
 |
 |
 |
| 在讲究形象包装的香港娱乐圈，叶童以她特立独行的性格，及不流尘俗的气质，吸引无数不同于“一般”欣赏眼光的观众，连圈内人对她特异的个人风格也赞赏不已。最近她和赵雅芝在《新白娘子传奇》电视剧集中拍档，叶童反串男角许仙，翩翩公子，有特出的表现。刘德华就曾表示对叶童十分欣赏，而张国荣也说过，他将来导演的第一部戏，一定找叶童当女主角。
●认真敬业 傲笑艺坛
去年为台视所拍的八点档《碧海情天》，是叶童首次在台湾参加连续剧的演出，第一次的紧张与 |
 |
| 压力，随着好评如潮，收视第一，而逐渐平静。这次杨佩佩在台视八点档剧集中让叶童在《新白娘子传奇》再做突破－反串男主角，似有意延续叶童在《碧海情天》中的男孩性格，却是女儿身。
“在戏里与女人谈恋爱，是一种新的体验，对演技也大有助益，没有太多亲热戏，但是必须让观众感觉到两人之间的感情，除了眼神，肢体语言也非常需要，我会事前设计出一大套演出方式，另外多注意其他优秀演员的表演。”
叶童常在拍完自己的戏份后，站在一旁观看别人的演出，她相信多观摩，可以减少自己犯错的机率。
“看电影只看到完成的版本，假如是现场的观摩，好的不好的，没有被采用却又相当好的，这些有时都会另有发现，绝对可以学到许多。”
这次《新白娘子传奇》又再创收视居三台之冠的成绩，再次肯定叶童个人魅力无法抵挡，宜古宜今又宜男宜女，可谓“千变女郎”。
其实，第一次发现叶童扮起小生效果不错的，不是杨佩佩，原是华视制作人伍宗德的独具慧眼。数年前，伍宗德有个前世今生交错的八点档企划案《梦回上海》，戏中也有女扮男装的剧情，他属意由叶童来担任此角，一集四万五的片酬也谈妥，可惜案子送至节目部时，华视高层竟不识相片中的叶童，当然也怀疑她是否能胜任，结果婉拒了伍宗德的美意，直到其后，看见《书剑恩仇录》被《新白娘子传奇》骑到头上去；再加上叶童今非昔比，身价已高达一集六位数，就算出得起价钱挖角，也不一定真能成事，不知华视如何去平衡心理？！除了跌碎眼镜哭笑不得，也只有干瞪眼的份了！
因为《新白娘子传奇》的高收视率，有人戏说：“是许仙和白蛇显灵，叶童卖钱转运，气煞华视。”杨佩佩更乘胜追击，有意加强集数，可是叶童档期已满，另有出路，恐怕难如愿了。而台视另一部由叶童主演的《倚天屠龙记》，也因为叶童轧戏而不得不暂时停工。原来叶童本人刚忙完电影《香港也疯狂》，从四川回来，由于太过于劳累病倒了，见她在现场一边喝中药一边拍戏，记者实在心疼！在此祝她早日康复！龙精虎猛的《倚天》傲笑吧！ |
| |
|
|
《叶童不知不觉爱上“白娘子”赵雅芝》(1993)〔节录〕
节录自“上海皇帝登台 发出惊人之语”／记者：吴玉爱 台北报导 |
 |
从未在春天探访台湾的叶童，昨天对雨后一片翠绿颇为好感，只可惜因片约缠身，她昨天又匆匆赶回香港。
反串男生讨喜的叶童，昨天透露在《新白娘子传奇》后，她对扮男人又爱又怕，唯恐自己性别错乱，爱上合作的女主角。原来，在与赵雅芝对戏时，叶童不知不觉爱上赵雅芝，下了戏还会想念赵雅芝的倩影。要不是已结了婚，她还会怀疑性趣错乱呢！ |
| 唯恐太入戏带来更多后遗症，叶童今年忙碌的片约里清一色恢复女儿身，但新的问题又来了，每逢深夜研读社会档案《纸盒藏尸》时，便又进入毛骨悚然的地步，让她痛恨自己太歇斯底里。
|
| 而台湾连续剧的邀约，叶童透露“有头没尾”，今年恐怕没时间了，倒是《新白娘子传奇》在大陆受欢迎让她颇惊讶。 |
|
|
《赵雅芝、叶童分饰美女与魔女》(1993)
． 记者：粘嫦钰 台北报导 |
| 同属高片酬、并却拥有广大影迷的赵雅芝和叶童，最近又分别再度来台，不过她们不再是“夫妻档”，而是在新戏中分饰绝世美女和魔女，两人不但要比演技，造型上的突破更是可观。 |
 |
| 赵雅芝在台视《一代大帝秦始皇》里扮绝世美女阿房，温柔浅笑，迷倒众生，她去年和叶童合作《新白娘子传奇》，饰白蛇一角，变化多，演来辛苦，这次情况改了，从头到尾她都是绝世美女、不沾红尘的模样，当她听到叶童在《倚天屠龙记》里是个天魔教魔女时，忍不住笑了出来，她说：“这下她可不再是文弱书生了，有苦头尝了。” |
| 叶童昨天在八里海边拍第一场争夺屠龙刀的戏，魔女造型相当奇特，她很兴奋的说：“这次可有得发挥了，先是残忍的魔女，然后为爱转变，成为贤妻良母，再背负叛教的罪名，造型将一变再变，戏路也将截然不同。” |
| 叶童这一年来的片约很多，这月底她还要到日本担任影展的评审，她说：“到台湾拍戏是最开心的了，有我喜欢的小吃和熟悉的朋友，这次有很多外景，都是选在漂亮的风景区，边拍边玩，一举两得，太棒了。” |
|
|
|
 |
 |
叶童说，她是九一年开头开始接拍台湾电视剧的，当时是《倚》剧制作人杨佩佩看中她与刘松仁这个奇怪组合，就与她签一档测试市场的《碧海情天》，排在“台视”的黄金时段“上档”，结果收视与口碑一样好，于是为她引来了“台视”的另一份合约──六十集长 |
| 的《白娘子传奇》，由叶童反串演许仙和在台湾红极一时的赵雅芝，还有无线大师姐陈美琪。《白》剧是一部有浓厚上海越剧色彩，同时亦似凌波式黄梅戏的奇怪组合，节奏之慢也真是只有台湾和星马的电视观众才能够忍受，而且最“要命”的是在对白段落中会加插唱情，赵雅芝和叶童努力以口形“咪咀”来配合幕后代唱者，香港观众肯定是难以接受的，但谁知此剧在大陆售出版权首播后，却捧红了叶童和陈美琪两位台剧“新丁”。在去年十月份国内一个卫星电视网络举办“最受欢迎台湾电视明星”选举时，叶童甚至入选为“四大最受欢迎”，与郑少秋、赵雅芝和马景涛同时入选。当时只不过在台湾拍过两个剧集的她，竟然“变身”成了台湾电视演员。《白娘子传奇》这个戏节奏的确是太慢，但三位女演员却是一个比一个出色；赵雅芝美得令人目炫，陈美琪演活了青蛇的外刚内柔性格，而叶童的许仙更加是可爱兼讨好，扮相俊自然是不在话下，最妙是她能够掌握好许仙那种品性纯厚说傻又不是真傻的迂腐性格，还有穿着古装唱出剧情时，从未受过正规戏曲身段或做手训练的她，竟然能够把以往在粤语片中吸收来的戏曲知识套用进去，演来“似模似样”，完全不似是个戏曲外行。 |
|
|
|
 |
 |
叶童大概没有想到拍摄台湾剧集竟然带来名利双收，我们也没想到这位走在时代尖端的现代女人穿起古装来，万分受台湾观众爱戴。
印象中，在香港不算太得意的艺人，跑到台湾可能会有意想不到的成绩，如刘德华、何家劲、赵雅芝、郑少秋 |
| 等，后两者是在香港演《楚留香》等古装剧集大红，而被高价请到台湾拍剧的，可不能列入在港未有发展而毅然赴台的，只是后来反而忽略香港市场了。
说起来，郭富城也是在港发展未尽如意，跑到台湾红起来而回流香港，现在嘛，何家劲的情形倒有点相似。
叶童倒是另类的，她独特的气质在港台也是另竖一帜，如此现代女性，记忆中亦极少拍古装，《笑傲江湖》算是新尝试，大抵台湾制作人杨佩佩看中叶童的特质与知名度，竟然大胆邀请她女扮男装跟赵雅芝合演《白蛇传》，她演书生许仙呢！
记得两年前听到她易钗而弁的新闻，笑着打趣：“这么娇媚的女性来扮男人？人家可是暗示你不够漂亮——像男孩子呢！”
她像是充满自信，调皮的说：“有些男人漂亮得像女人的呢，我就是啦！”
她接演许仙，固然觉得好玩，从影以来没试过像任剑辉的正式男装演出，同时也因为片酬高呀，听说当时已经每集有接近三万港元的酬劳！ |
|
|
《叶童─好一个鲜女人》(1994)〔节录〕
中国时报．1994.04.06／记者：林美瑟 台北报导 |
| ●第一次男装扮相 在香港都没演过电视剧，叶童却迢迢千里来台演电视：“我一直想尝试新鲜的事情，譬如当司仪、演话剧等。我在香港看过几出台湾电视剧，觉得水准很好，刚好杨佩佩找我，就这么顺理成章的来了。”叶童说她接演《新白娘子传奇》，也是基于新鲜感，才答应反串演出。 |
 |
 |
| 叶童说：“反串演男生好过瘾。接戏之后我一直在想，男生不化妆，走路、坐姿也不同，该怎么诠释？最后，我决定淡妆上阵，至于言行举止则不必太刻意，尽量自然些，以免过于僵硬。”的确，“自然”正是叶童的剧中角色深植观众脑海的最大因素。
她说：“当演员不要顾虑自己荧幕前是否漂亮，伤心处就该声泪俱下的哭，如果每个镜头都考虑表情好不好看？那么戏肯定不好看。”
叶童的“荧幕情侣”赵雅芝，曾因长期在台拍戏，引发“婚变”的传说。目前在台行情大好的叶童，接下去还有曹景德的《帝女花》之邀，这样密集在台演戏，导演老公陈国熹与她的感情，会否生变？“我喜欢表演，他很体谅我。有机会见识一下外面的天地，对我的虚荣心很有满足感。”叶童说，离开香港拍戏，就像是到国外深造，是件好事。 |
|
|
